top of page

Conectando Dos Mundos con Eric van den HOVE (Part III)

Nota: Los invitados de The Psychedelic Blog no respaldan, apoyan ni abogan de ninguna otra manera en nombre de ningún enfoque de tratamiento específico para enfermedades mentales, a menos que se indique lo contrario. Las opiniones expresadas durante esta entrevista no necesariamente reflejan las opiniones o el respaldo de The Psychedelic Blog. Los lectores siempre deben consultar con profesionales de la salud calificados y realizar su propia investigación antes de considerar cualquier opción de tratamiento. El blog y sus autores no son responsables de las decisiones tomadas en base a la información proporcionada por los invitados.



Man face
Eric van den HOVE. Cortesía de Eric van den HOVE


"No tengas miedo, toma tus decisiones

por ti mismo."

- Eric van den HOVE

PB: En un mundo cada vez más desconcertante y saturado de información, algunas personas se han vuelto más reacias a tomar decisiones. Veamos cómo responde nuestro invitado al respecto.


Eric, estábamos hablando de traducir e interpretar. Cuando lideras una ceremonia de Ayahuasca y los participantes quieren discutir sus visiones después, ¿traducirás o interpretarás esas visiones para ellos?


Eric: No, no soy un gurú. Solo les brindaré comodidad. Por ejemplo, les diré que probablemente tendrán que vomitar. No hay nada malo con la medicina, no hay nada malo contigo. Es parte del proceso. A veces tienes que ir al baño con una especie de diarrea. No hay nada malo con la medicina, no hay nada malo contigo. Es parte del proceso. Y a veces tendrás una visión. Es parte del proceso. Comparto esto en inglés, en francés o en español. Pero nunca les diré a las personas qué hacer o qué entender, no soy un gurú.


Le decía a las personas que si comenzaban a preguntarme cosas como: "sabes, tengo una novia y me gustaría saber si esta novia es buena o no para mi vida", no responderé. Incluso si lo sé, no responderé. Es decir, toma tu decisión, es algo que necesitas hacer. Cuando ves una situación por primera vez, tienes tres opciones: 1) Decides hacerlo de esa manera y esa manera fue adecuada y lo disfrutas, 2) Decides hacerlo de esa manera y estabas equivocado y aprendes o, 3) No decides nada, no aprendes y no disfrutas. Esas son las tres opciones, todo depende de ti y no te puedo decir qué decisión tomar. No puedes perder tomando una decisión, aprendes o disfrutas. No tengas miedo, toma tus decisiones por ti mismo.


PB: Cuando diriges una ceremonia, ¿estás enseñando a los participantes a aprender de la medicina?


Eric: No, eso tampoco puedo enseñarlo. Las personas deben enfrentar cómo aprender sobre ello. Es como si hicieras meditación, no puedo enseñarte a meditar. Cuantas menos preguntas hagas, más rápido aprenderás. Es lo mismo con la medicina. Es bastante complicado de explicar. Cuando haces meditación y tienes un maestro, cuanto menos preguntes, mejorarás más notablemente.


Recuerdo una historia sobre un tipo que comenzó a hacer meditación. Le estaba preguntando a su Maestro: "¿Qué debo hacer para mejorar mi meditación?" El Maestro dice: "Bueno, haz meditación una hora todos los días durante 10 años". Preguntó: "¿Y qué pasa si hago 3 horas al día?" "Entonces necesitarás 20 años".


PB: ¿Hacer demasiadas preguntas bloqueará mi progreso?


Eric: No puedo decirle a nadie que un camino sea correcto y otro sea incorrecto. No lo sé. La línea de base podría decir que sería: sé respetuoso, sé humilde, sé tolerante, pero no seas fanático de nada. Solo hazlo. Relájate y hazlo con alegría. Encuentra alegría en todo. Esa es tal vez la línea de base. Puedo compartir, pero después de eso, las personas tendrán que descubrir cómo lidiar con su propia vida. No les proporcionaré un método para tener éxito o ser felices.


Cada mañana es suficiente para ser feliz. No necesito nada más. Incluso podría visualizar dos razones para estar feliz hoy: veo y respiro, y tal vez incluso escucho, y eso me hace feliz. Porque pensamos que necesitamos que todo sea perfecto para ser felices. No. Solo necesito una cosa para ser feliz. Esa es mi decisión. Por supuesto, tengo preocupaciones, tengo problemas, pero eso no me quita la felicidad.


PB: ¿Dónde estás en este momento?


Eric: Estoy en mi casa frente a la mesa donde hago mambeo. Tengo hojas de coca en la boca, también una especie de miel de tabaco llamada AMBIRA. Me ayuda a pensar mejor.


Two men
Rapé. Cortesía de Eric van den HOVE

PB: Antes mencionaste el rapé, ¿qué es y cómo se utiliza?


Eric: Sí, el rapé. En la tradición Muisca se le llama hosca. El rapé es polvo de tabaco. En el mercado encontrarás algo similar al rapé, que es un polvo marrón o gris de tabaco mezclado con algunas plantas diferentes. A veces agregan pimienta negra, menta o chile. Para usar el polvo de rapé, lo colocas en tu nariz. En la tradición Muisca, usamos hojas verdes de tabaco fresco, las secamos en el fuego, luego las trituramos y obtenemos un polvo verde. En mi caso, solo uso tabaco. Soplamos eso profundamente en la nariz, muy profundo en la nariz, lo que comienza a activar el cerebro, especialmente la glándula pineal. Esto ayuda a las personas a volverse más creativas, a tener mejores sueños y también una mejor visión. Así que usamos el rapé para ayudar a las personas a pensar mejor.


Cada comunidad tiene sus propias recetas para la mezcla de tabaco y otras cosas. Es como el curry en India que puede contener miles de mezclas diferentes. Cada Maestro tiene su propia receta de rapé. Puede mejorarla con el tiempo si recibe un mensaje a través de una visión o por intuición.


PB: ¿Pero el rapé no está destinado a dar visiones, verdad?


Eric: Sí, es posible. Si tomas una dosis bastante grande, pero es difícil de manejar. Cuando recibes el tabaco en tu nariz, sientes que arde. Si te doy una cantidad enorme de manera muy intensa, es posible que incluso te desplomes. Probablemente tendrás visiones, pero no será agradable.


La forma en que fui entrenado en la ceremonia del Yagé fue por una Abuela. Y la Abuela siempre fue extremadamente gentil, diciendo: "Dales solo un poco". Esa es una forma de abordarlo. Con otros Maestros, te dan una cantidad muy grande y tal vez te retuerzas en el suelo y aprendas mucho, pero es una forma difícil de aprender. Ambos enfoques son válidos. No diré que uno sea correcto y el otro incorrecto. No. La perspectiva que tengo es que tienes tiempo: si no tienes una visión esta noche, volverás y tendrás una visión la próxima noche. De hecho, la cantidad de la medicina que tomes no importa.


Tengo una historia de un Maestro que vino a nosotros. La primera noche, les dio a todos una taza y con una taza todos tuvieron visiones durante toda la noche. La siguiente noche, con el mismo Maestro, en el mismo lugar, con la misma medicina, tomamos cuatro tazas y casi no tuvimos ninguna visión. ¿Por qué? ¡Nadie lo sabe!


Para los europeos, lo más importante es tener una visión. Para los indígenas no lo es, es sanarse. Y tratamos de explicarle eso a la gente. Las visiones no son el aspecto principal. Mejorar tu vida lo es. A veces, tengo testimonios hermosos de personas que beben varias veces durante tres noches seguidas y no tienen visiones. Las personas sienten que perdieron tiempo y dinero. Algunos meses después, me escriben una carta diciendo: "Lo siento mucho, todo el compromiso que hice, mi vida ha mejorado mucho. Estoy agradecido por lo que la medicina hizo por mí". Eso sucede, pero a veces mucho tiempo después. Es complicado explicárselo a la gente. Siempre algo sucede.


Eric preparando hojas de coca. El silbido es una parte importante de la ceremonia.


PB: La ayahuasca está ganando popularidad en toda Europa y en los Estados Unidos. ¿Eso te alegra o te preocupa?


Eric: Bueno, es algo desafiante. En algunas ocasiones, las personas que dirigen las ceremonias no están preparadas según la tradición ancestral. Las personas que participan creen que están listas para hacerlo. Tal vez tienen una casa bonita y tienen una manera agradable de hacerlo, o son realmente amables. Pero con la ceremonia, no se trata solo de ser amable o humilde. Por lo general, necesitas recibir algún tipo de formación, una formación adecuada.


Le decía a las personas que es como si fueras a una cirugía y dijeras: "este tipo tiene un bisturí genial en la casa, así que me haré la cirugía con él". ¿Es él un doctor? "No, pero tiene un buen bisturí". La cirugía no se trata solo del bisturí. Debes tener algún conocimiento, y es lo mismo con la medicina. Algunas personas, incluso sin conocimiento, la mayoría de las veces hacen una ceremonia que tendrá éxito hasta que alguien tenga alguna complicación o alguna necesidad especial. Si no recibiste la formación adecuada, no tendrás a quién llamar como respaldo. El respaldo son las entidades espirituales a las que llamarás para sanar o recibir orientación en esta situación.


Les sugiero a las personas que es importante que si desean recibir una formación adecuada en la toma de Ayahuasca, elijan a un Maestro y continúen con él. Luego, cuando sientan que este Maestro ha compartido todo lo que puede, entonces pueden cambiar de Maestro. Pero no vayan de un Maestro a otro, porque es como tratar de convertirse en abogado y cambiar de universidad cada 3 meses.


PB: Eric, debo decir que estas lecciones han sido magistrales y enriquecedoras. Si me permites resumir brevemente, a lo largo de este viaje hemos descubierto que convertirse en un Taita es un proceso gradual y profundo. Que la planta, al hablar directamente contigo, te llevó a dedicar tu vida a este camino. Que entender la ceremonia del Yagé no es el objetivo; más bien se trata de abrazar la santidad de todo. Dices que no eres un gurú y que la verdadera felicidad no se puede entregar fácilmente a través de este proceso. Que este viaje es propio y no debemos temer tomar nuestras propias decisiones.


He aprendido mucho. Gracias Eric. Sospecho que nuestros caminos se cruzarán de nuevo pronto.


¿Te gustó este blog? Por favor, considera compartirlo con un amigo. ¿Interesado en escribir un blog? Contáctate con Robert@thepsychedelicblog.com.

Comments


bottom of page